Client of the Month February 2013
Clienta del Mes Febrero 2013
Coming Soon
La Pondremos Pronto
Client of the Month January 2013
Although Endermologie doesn't help you lose weight it does help tighten and tone the skin so that your body looks better and your clothing fits more comfortable. As experienced by our "Client of the Month" she looked and felt much better about her appreance and the way her clothing fit even if she did not lose weight during the treatment. I hope all of you choose to help your body look better and gain more
Aunque Endermología no te ayuda a bajar de peso, si te ayuda reafirmar y tonificar tu piel para que tu cuerpo se vea mejor y la ropa te quede más cómoda. Como lo experimentó nuestra “Clienta del mes”. Se veía y se sentía mucho mejor sobre su apariencia y en la forma en que le quedaba la ropa aunque no hubiera bajado de peso durante el tratamiento. ¡Espero que todos ustedes decidan ayudar a su cuerpo a verse mejor y a tener más confianza en sí mismos sin importar que talla sean! :)
November 2012 Client of the Month
Clienta del mes de Noviembre 2012
This is the result of 20 endermologie treatments. The skin is firmer and tighter. She lostclothisng size but not weigt. You can have results like her too!
October 2012 Client of the Month
Clienta del mes de Octubre
July Client of the
Month
Clienta del Mes de Julio
July's client of the month is an amazing story because she was absolutely sure that she was not experiencing any results from Endermologie. She was indicated she would stop coming and I convinced her to take her pictures first so we could see what results we could notice... What an amazing surprise right??? She is loving her results very much! :)
La clienta del mes de Julio es una historia asombrosa porque ella estaba absolutamente segura de que no estaba teniendo ningún resultado con Endermología. Indicó que iba a dejar de venir y la convencí de tomarle fotos para que pudiéramos ver qué resultados podíamos notar… Que sorpresa al ver las fotos verdad??? A ella le encantaron sus resultados muchisimo!
Measurements 12 Sessions
Body Part Before After
Right Arm 33.5 32.5
Left Arm 34 33
Chest 84 83
Waist 80 77
Glutes 106.5 106
Right Thigh 59 57.5
Left Thigh 60 57.5
Right Calf 38.5 38
Left Calf 38.5 38
Weight 153 153
Medidas 12 Sesiones
Parte del Cuerpo Antes Después
Brazo Derecho 33.5 32.5
Brazo Derecho 34 33
Pecho 84 83
Cintura 80 77
Gluteos 106.5 106
Pierna Derecha 59 57.5
Pierna Izquierda 60 57.5
Chamorro Derecho 38.5 38
Chamorro Izquierdo 38.5 38
Peso 158 154
June Client of the Month
Clienta del Mes de Junio
I love going to my endermologie sessions! Not only is it super-relaxing but I continue to get compliments from people about how much weight I've lost! Funny thing is, I really haven't lost all that much because what endermologie does is it reshapes your body. I've always had curves, but my sessions continue to provide my body with a smoother shape and more toned look. I would highly recommend it for anyone who has stubborn cellulite yet still works out and leads a healthy lifestyle. Water is also key! I usually will drink about a liter on my way to work and another one one the way back, that's one easy way to get your water intake. The fluids help rid your body of all the impurities that the machine works on. Most importantly, be consistent with your healthy eating habits, your workouts, your water intake, and of course, keep your endermologie appointments regular, your body will thank you and you'll feel more energized and ready for the summer!
"Client #84 has been frequenting Endermologie of El Paso since August 2010! She really has shown improvement and she takes great care of her body at her 42 years of age, she now has completed 75 sessions! Great job!"
¡Me encanta ir a mis sesiones de Endermología! ¡No solo es relajante sino que sigo recibiendo cumplidos de la gente a cerca de cuanto peso he perdido! Lo gracioso es que no he perdido tanto porque lo que hace Endermología es remodelar tu cuerpo. Siempre he tenido curvas, pero mis sesiones le siguen dando a mi cuerpo una figura más suave y una apariencia más tonificada. Lo recomiendo altamente para cualquiera que tenga celulitis terca, aun así funciona y lleva a un estilo de vida saludable. ¡También el agua es clave! Yo en general me tomo como un litro de agua camino al trabajo y otro en mi camino de regreso, esa es una forma fácil de cumplir con tu consumo de agua. Los fluidos le ayudan a tu cuerpo a deshacerse de todas las impurezas en las que trabaja la maquina. Es aun más importante ser consistente con tus hábitos alimenticios saludables, tus entrenamientos, el consumo de agua y por supuesto, mantener habituales tus citas de Endermología, ¡tu cuerpo te lo agradecerá y te sentirás más energizada y lista para el verano!
¡La clienta #84 ha frecuentado Endermología de El Paso desde Agosto del 2010! ¡Ella en verdad ha mostrado mejoría y cuida su cuerpo de una manera asombrosa a sus 42 años de edad, ya ha completado 75 sesiones!¡Excelente trabajo!
Session # 20 Session # 20
Session #37
Session #20 Session #37
Session #20 Session #37
May Client of the Month
Clienta del Mes de Mayo
"The first session I had was great, I felt like I was getting special treatments so I decided to come back for more. I'm so glad I did. Before coming to Endermologie of El Paso I didn't wear shorts. After a few sessions I felt good about my legs so I started wearing shorts. I try to come every week for my sessions my results are amazing. I fully recommend Endermologie of El Paso to everybody" Client 447 Her glutes look fantastic and lifted! :)
“La primera sesión que tuve fue fantástica, sentí que me estaban dando un tratamiento especial así que decidí regresar por mas, y estoy contenta de que lo hice. Antes de venir a Endermología de El Paso no usaba shorts, después de pocas sesiones me sentí bien de mis piernas y empecé a usar shorts. Trato de venir cada semana por mis sesiones y los resultados son asombrosos. Recomiendo completamente Endermología de El Paso a todo mundo” Clienta 447. ¡Sus glúteos se ven fantásticos y levantados! :)
Measurements 8 Sessions
Body Part Before After
Right Arm 32 30
Left Arm 32 30
Chest 86 83
Waist 80 75
Glutes 107 100
Right Thigh 55 53
Left Thigh 54 52
Right Calf 37 36
Left Calf 36.5 35
Weight 151.8 140.2
Medidas 8 Sesiones
Parte del Cuerpo Antes Después
Brazo Derecho 32 30
Brazo Derecho 32 30
Pecho 86 83
Cintura 80 75
Gluteos 107 100
Pierna Derecha 55 53
Pierna Izquierda 54 52
Chamorro Derecho 37 36
Chamorro Izquierdo 36.5 35
Peso 151.8 140.2
A
April Client of the Month
Clienta del Mes de Abril
"When I first heard about Endermologie I was a little skeptical, but I thought "why not? I've got nothing to lose." From the first moment I walked in the staff greeted me with a smile and gave me a thorough examination by taking pictures and explaining the whole process. The endermologie session was great. I felt like I was getting special treatments. So I decided to come back for more, and I'm glad that I did. I've been coming every week for my sessions and my results are amazing. I couldn't be happier. This was my first step into a new me. I am now motivated to eat healthier and exercise more." Cient 400
"Cuando recién escuché de Endermología estaba un poco escéptica, pero pensé "¿Por qué no? No tengo nada que perder." Desde el momento que entré, el personal me saludo con una sonrisa y me examinó minuciosamente, tomando fotos y explicando todo el proceso. La sesión de Endermología fue fabulosa; sentí que me estaban dando un tratamiento especial, así que decidí regresar por más y estoy contenta de haberlo hecho. He estado viniendo cada semana por mis sesiones y mis resultados son asombrosos, no podría estar más feliz. Este fue el primer paso a un nuevo yo, ahora estoy más motivada a comer más saludable y ejercitarme más." Client 400
Measurements 12 Sessions
Body Part Before After
Right Arm 26.5 26.5
Left Arm 26 26
Chest 77 76.5
Waist 71 68
Glutes 100.5 95.5
Right Thigh 55 52.5
Left Thigh 55.5 53.5
Right Calf 35 34.5
Left Calf 34 34
Weight 122.6 118.4
Medidas 12 Sesiones
Parte del Cuerpo Antes Después
Brazo Derecho 26.5 26.5
Brazo Derecho 26 26
Pecho 77 76.5
Cintura 71 68
Gluteos 100.5 95.5
Pierna Derecha 55 52.5
Pierna Izquierda 55.5 53.5
Chamorro Derecho 35 34.5
Chamorro Izquierdo 34 34
Peso 122.6 118.4
